Sunday, July 21, 2013
Voor wie?
Voor wie?
De links naar externe sites op deze pagina openen zich in een nieuw scherm wanneer zij aangeklikt worden.
Deze website is bedoeld voor mensen die zich willen voorbereiden op het basisexamen inburgering in het buitenland en hun partners. Sommige mensen die voor langere tijd naar Nederland willen komen, hebben een machtiging tot voorlopig verblijf (mvv) nodig. Zij kunnen deze mvv alleen krijgen als zij het basisexamen inburgering succesvol afleggen. Op de website van de Immigratie en Naturalisatie Dienst(IND) kunt u opzoeken of ook u het basisexamen inburgering moet doen.
Met het officiële zelfstudiepakket Naar Nederland kan iemand zich voorbereiden op de drie toetsen van het examen. Dit pakket bevat allerlei onderdelen die iemand helpen bij die voorbereiding. Hulp van de partner is in alle gevallen zeer aan te bevelen.
Deze website geeft informatie over dit zelfstudiepakket: wat zit erin, hoe kunt u het gebruiken, hoe kunt u het bestellen? Ook vindt u hier uitgebreide informatie over het examen, de oefentoetsen. Hebt u vragen over het pakket, de oefentoetsen of de e-learning? Kijk dan eerst onder de FAQ: hier vindt u een overzicht van veelgestelde vragen en antwoorden.
Hier vindt u informatie over ontheffingsmogelijkheden voor het basisexamen inburgering in het buitenland.
Hier vindt u de brochure basisexamen inburgering in het buitenland.
Handleiding
De handleiding
In ieder pakket zit een handleiding met daarin informatie over:
- het basisexamen inburgering in het buitenland
- de voorbereiding op de drie examenonderdelen (KNS, TGN en GBL)
- het zelfstudiepakket
- de oefentoetsen
Daarnaast bevat de handleiding de vertaling in de hulptaal en de woordenlijst met alle nieuwe woorden per les, vertaald in de hulptaal. Deze vertalingen zijn ook te horen via de audio-cd’s.
Download hier de handleiding die ook in het pakket zit voor meer informatie in de door u gewenste taal.
| Chinees (PDF, 553KB) | Pashto (PDF, 314KB) | Thai (PDF, 265KB) |
| Dari (PDF, 316KB) | Portugees (PDF, 241KB) | Turks (PDF, 260KB) |
| Engels (PDF, 238KB) | Russisch (PDF, 345KB) | Urdu (PDF, 298KB) |
| Frans (PDF, 243KB) | Spaans (PDF, 241KB) | Vietnamees (PDF, 329KB) |
| Indonesisch (PDF, 237KB) | Somalisch (PDF, 241KB) | |
| Marokkaans Arabisch (PDF, 318KB) | Standaard Arabisch (PDF, 284KB) |
PDF bestanden kunnen worden geopend met behulp van het gratis programma Adobe Reader.
De oefentoetsen
De oefentoetsen
In het zelfstudiepakket zitten vier oefentoetsen. Deze oefentoetsen maken de kandidaat vertrouwd met de manier van toetsen van de officiële toetsen tijdens het basisexamen inburgering. Ook in het extra pakket zitten vier oefentoetsen.
De oefentoetsen kunt u doen met behulp van vier TIN-codes: twee TIN-codes voor de oefentoets Toets Gesproken Nederlands en twee TIN-codes voor de oefentoets Geletterdheid en Begrijpend Lezen. Daarnaast vindt u bij de TIN-codes een telefoonnummer.
Let op: doe pas een oefentoets als u echt het gevoel hebt dat u de stof voldoende beheerst. U kunt een TIN-code maar één keer gebruiken! Als de oefentoets onverwacht wordt afgebroken, moet u een nieuwe TIN-code gebruiken.
1. De oefentoets Toets Gesproken Nederlands (TGN)
Voor het afleggen van een oefentoets TGN hebt u een TIN-code (Toets Identificatie Nummer) TGN nodig. En natuurlijk een telefoonnummer en een telefoon. Let op: U kunt het beste een vaste telefoon met druktoetsen gebruiken. Met een mobiele telefoon of met een telefoonverbinding via internet (bijvoorbeeld Skype) is de verbinding vaak niet goed genoeg.
Zorg dat u in een rustige ruimte oefent.
In het zelfstudiepakket vindt u een telefoonnummer en vier TIN-codes: twee TIN-codes voor de oefentoets TGN en twee TIN-codes voor de oefentoets GBL. Als u het telefoonnummer kiest, krijgt u contact met de spraakcomputer. U moet dan de TIN-code voor de oefentoets TGN intoetsen. Als uw TIN-code TGN goed is, zal de spraakcomputer u een oefentoets TGN laten doen. Na de oefentoets kunt u uw uitslag op deze site opzoeken. Dat doet u door op de uitslag-pagina uw TIN-code van de oefentoets TGN in te toetsen. U krijgt dan uw uitslag.
Let op: Bewaar uw TIN-code TGN goed. U hebt hem nodig om de uitslag te bekijken.
2. De oefentoets Geletterdheid en Begrijpend Lezen (GBL)
Voor het afleggen van een oefentoets GBL hebt u een TIN-code nodig (Toets Identificatie Nummer) GBL. En natuurlijk een telefoonnummer en een telefoon. Let op: U kunt het beste een vaste telefoon met druktoetsen gebruiken. Met een mobiele telefoon of met een telefoonverbinding via internet (bijvoorbeeld Skype) is de verbinding vaak niet goed genoeg.
Zorg dat u in een rustige ruimte oefent.
In het examenpakket vindt u een telefoonnummer en vier TIN-codes: twee TIN-codes voor de oefentoets TGN en twee TIN-codes voor de oefentoets GBL. Als u het telefoonnummer kiest, krijgt u contact met de spraakcomputer. U moet dan de TIN-code voor de oefentoets GBL intoetsen. Als uw TIN-code GBL goed is, zal de spraakcomputer u een oefentoets GBL laten doen. Na de oefentoets GBL kunt u uw uitslag op deze site bekijken. Dat doet u door op de uitslag-pagina uw TIN-code van de oefentoets GBL in te toetsen. U krijgt dan uw uitslag.
Let op: Bewaar uw TIN-code GBL goed. U hebt hem nodig om de uitslag te bekijken.
Het digitale oefenprogramma
Het digitale oefenprogramma
De link naar de loginpagina opent in een nieuw scherm.
De Naar Nederland e-learning is een uitgebreid digitaal oefenprogramma. Het programma is geschikt voor zowel analfabeten / andersgealfabetiseerden als voor laag-, middelbaar en hoogopgeleiden. Er zijn een kort, medium en een lang programma.
Het digitale oefenprogramma bevat dezelfde lessen als het boek. De lessen, de vertalingen in de hulptaal, de illustraties en het geluid zijn volledig geïntegreerd. De resultaten worden bijgehouden in het programma.
Het programma bevat:
- drie leerroutes:
- voor de analfabeten / andersgelafabetiseerden,
- voor de middelbaar en
- voor de hoogopgeleiden
- in totaal 65 lessen met bijbehorende oefeningen
- illustratieve filmpjes ter introductie van de les
- illustraties
- woordvertalingen in de hulptaal (ook te beluisteren)
- instructies in het Nederlands en in de hulptaal (ook te buisteren)
- feedback op de antwoorden
- mogelijkheid om uw stem op te nemen en terug te luisteren
- vier toetsen met overzichten van tegenstellingen
- geïllustreerde woordenlijst
- instructiefilmpjes over het gebruik van het oefenprogramma
Als u de beschikking hebt over een computer raden we u aan om dit programma te gebruiken omdat dit het leren vergemakkelijkt.
U kunt dit programma online gebruiken door met de code die in het lespakket zit op de login pagina in te loggen.
Op een computer zonder internet kunt u het programma ook met behulp van de dvd gebruiken. De partner kan ook inloggen in het online oefenprogramma en zien hoe ver de kandidaat is gevorderd. Hij of zij gebruikt daarvoor dezelfde inlogcode.
Systeemeisen
De DVD is geschikt voor computers met:
- Windows (98 en hoger), of
- Mac OS X (10.2 PPC en hoger), of
- Linux (RedHat 7.3 en hoger).
U hebt daarnaast een dvd-speler nodig, een geluidskaart voor het afspelen van de audio en een microfoon voor het opnemen en terugluisteren van uw eigen stem.
Saturday, July 20, 2013
Het werkboek- Sách bài tập
Het werkboek
Het werkboek Naar Nederland, Nederlands voor anderstaligen is de officiële voorbereiding op de twee taaltoetsen. Met deze taallessen leert iemand op het vereiste niveau lezen, luisteren en spreken in het Nederlands.
Deze methode is bedoeld voor:
- analfabeten en anderstaligen die in een ander schrift zijn gealfabetiseerd
- laag-, middelbaar en hoogopgeleide anderstaligen
Het is een zelfstudiemethode. Iedereen kan hier dus zelfstandig mee aan de slag. De hulp van de partner is aan te bevelen. Aanwijzingen voor het doen van de lessen staan in de handleiding. De woordenlijst en de vier audio-cd’s geven noodzakelijke ondersteuning.
De methode omvat:
- gebruikersinstructie in de hulptaal
- 20 lessen om te alfabetiseren
- 45 lessen om Nederlands te leren
- woordenlijst met alle nieuwe woorden per les vertaald in hulptaal (in handleiding, ook op cd)
- illustraties
- geluid van alle teksten en instructies
- vier toetsen
- lijst van tegenstellingen
- antwoorden
- index van alle woorden met verwijzing naar de les
Het digitale oefenprogramma bevat dezelfde lessen als het boek.
Subscribe to:
Posts (Atom)